interstate commerce

interstate commerce

美 　英

• un.美國的州際貿易
• 網絡州際商業；州際通商；州際商務

英漢解釋

un.	1. 美國的州際貿易

英英解釋

n.	1. trade that involves more than one state, and therefore is, under the Constitution, a proper subject of federal law

例句

Any activity, even if purely intrastate , can be regulated by the federal government if it substantially affects interstate commerce.

任何活動，哪怕僅是州內的，只要它在實際上影響到州際的貿易，也要受到聯邦政府的管理。

Even when Congress has not acted, a state statute may run afoul of the dominant federal interest in the free flow of interstate commerce.

即使國會還沒有起作用，一個州法令可能會在州際間的商業自由流通中與占支配地位的聯邦利益相沖突。

In brief, it is a violation of the commerce clause for a state to pass a law that on its face discriminates against interstate commerce.

簡言之，如果一個州通過一部表面上對州際貿易實行差別待遇的法律，那么就是違反了商業條款。

They quarrel with Taft over the terms of a bill to strengthen the powers of the Interstate Commerce Commission.

他們與塔夫脫就加強州際商業委員會的權力法案的條款爭吵不休。

Soon the Interstate Commerce Commission announced rules banning racial segregation at all public transportation centers.

不久美國政府州際商務委員會宣布了在所有公共交通場所禁止種族分離的規定。

There were to be no tariffs or taxes on interstate commerce.

對各州之間的貿易不得課取關稅或捐稅。

In response, the Interstate Commerce Commission, the United States' first economic regulatory agency, was created in 1887.

作為回應，1887年設立了美國第一個經濟監管機構：州際商務委員會（InterstateCommerceCommission）。

Regulation of freight rates by the Interstate Commerce Commission was removed for most cargoes, provided they could go by road.

對于大多數可以用公路運輸的貨物，州際商務委員會就把與這些貨物相關的鐵路貨運價格管理規定廢除。

These facilities are engaged in Interstate Commerce, and are therefore regulated under federal law.

這些機構從事于州際貿易，因此在聯邦法律的管制之下。

The constitution gives Congress the power to regulate interstate commerce.

憲法賦予議會管理各州之間商業活動的權利。

In addition, the Federal Energy Regulatory Commission's authority to regulate oil pipelines came from the Interstate Commerce Commission.

除此之外，其管理天然氣和石油管道的權力繼承自州際商務委員會。

The danger lay in the court's narrow view of interstate commerce as consisting only goods in transit.

危險在于法院關于州際貿易的觀點，太狹隘，認為它只包括運輸中的貨物。

All pilots engaged in interstate commerce were required to obtain licenses.

所有從事州際商業活動的飛行員必須獲得飛行員執照。

"Other food container" means a container that is packed with food and introduced or delivered for introduction into interstate commerce.

“其它食品容器”指州際貿易中進貨或交貨時裝有食品的容器。

Under this test, the impact of a statute on interstate commerce is balanced against the state's justifications FOR the statute

利用這種檢驗，把某項法令對州際商業的影響與該州制訂此項法令的正當理由進行平衡。

As Justice Stevens noted in his concurrence, the interstate commerce at issue would never have existed except FOR the state's bounty system

正如大法官史蒂文斯所指出的，除了該州的補助體制，本案涉及的州際商務問題本不會存在。

ICC The Interstate Commerce Commission

州際商務委員會